Този документ, озаглавен „Общи условия за участие”, е неделима част от сключен договор за участие в “Портал II: Арена на изцелението“.
Услугата, предоставена по този договор, е участие в „Портал II: Арена на изцелението“ или за по-кратко „Курс.“ – 4- седмична програма за личностна трансформация, създадена от “5Д Портал” Еоод и фасилитирана от Биляна Тодорова и Тихомир Тодоров наричана по-долу ПРОГРАМАТА.
Всички аудио, видео, снимкови, печатни и други материали, концепции и информация, представени от “5Д Портал” ЕООД и от ФАСИЛИТАТОРА, за които участникът има достъп посредством работната тетрадка, онлайн портала www.adjarenie.com, затворената Facebook група, както и по време на седмичните онлайн разговори и срещите на живо, наричаме за краткост МАТЕРИАЛИ.
ПРОГРАМАТА се състои от 4 онлайн модула, съдържащи висококачествени видео материали, аудио материали на български език, материали за четене и писмени упражнения на български в работен pdf, предоставен от ФАСИЛИТАТОРА. Модулите се отключват на всяка седмици.
ФАСИЛИТАТОРЪТ доставя модулите чрез онлайн платформата www.adjarenie.com, като осигурява потребителско име и парола преди старта на ПРОГРАМАТА.
При необходимост сроковете за модули могат да се удължат поради празници, неготовност на групата или по преценка на ФАСИЛИТАТОРА, който уведомява участниците чрез Facebook групата или имейл.
Към всеки модул се провежда 1 групова онлайн среща –
Срещите се водят от ФАСИЛИТАТОРА, продължават около 1 час и ще се записват. Линк и парола за достъп се изпращат предварително. При невъзможност ФАСИЛИТАТОРЪТ може да назначи заместник.
ФАСИЛИТАТОРЪТ организира 4 срещи на онлайн:
Прилагат се по време на програмата всички зададени форми и медитации в различните модули.
ФАСИЛИТАТОРЪТ създава затворена Facebook група само за участници.
Участникът се задължава да:
Всички материали, включително преводите, са интелектуална собственост на “5Д Портал” ЕООД и/или ФАСИЛИТАТОРА. Забранява се копиране, разпространение или прехвърляне без писмено разрешение.
Всички страни пазят поверителна информацията, включително лична или чувствителна, споделена в срещите. ФАСИЛИТАТОРЪТ е администратор на лични данни по Регламент ЕС 2016/679.
Споровете се решават от компетентните съдилища в България. Договорът се подчинява на българското законодателство.
ФАСИЛИТАТОРЪТ може да прекрати договора при:
В този случай не се дължи неустойка, а участникът плаща всички дължими такси.
Няма други гаранции или обещания извън писмено уговореното в договора.
По време и след програмата е забранена всякаква пряка или непряка реклама, продуктово позициониране, показване на марки, логота, уебсайтове и търговски наименования. При нарушение договорът може да бъде прекратен едностранно.
Този договор е единственото споразумение между страните. Промени се правят само в писмена форма.
Разпоредбите са задължителни за правоприемниците на страните. Договорът се съставя в два екземпляра – по един за всяка страна.
